- Shutting down the plant will prevent nearly 1 million tons of carbon dioxide emissions annually

Los premios marcan el final de la temporada de huracanes del 2016 y destacan como las inversiones continuas de FPL para crear una red más resistente e inteligente benefician a nuestros clientes

Awards help mark end of 2016 hurricane season and highlight how FPL's continued investments to build a stronger, smarter grid delivered benefits for customers

Siendo una de las más asequibles en el estado y el país, la cuenta típica de un cliente de FPL ha bajado durante los últimos 10 años, y se espera que se mantenga más baja que en el 2006 durante varios años más El acuerdo respalda miles de millones de dólares en inversiones planificadas para seguir mejorando la infraestructura eléctrica de FPL, que ya es una de las más limpias y fiables en los EE.UU.

- Among the most affordable in the state and nation, FPL's typical customer bill has decreased over the past 10 years and is expected to remain lower than 2006 levels for several more years

Continued investments to build a stronger and smarter energy grid lead to national recognition for reliability excellence and innovation

Florida Power & Light Company helps customers save energy and money with quick and easy energy efficiency tips.

Chartwell recognizes FPL for groundbreaking outage prediction technology designed to help improve service reliability for customers Investments in FPL's smart grid benefiting customers resulting in fewer outages and faster restoration Approximately 118,000 customer interruptions avoided during Hurricane Matthew as a result of certain smart grid investments

- Initiative strengthens partnership between two of Florida's largest companies

- FPL thanks its customers for their patience and understanding

- FPl di kliyan l yo mèsi pou pasyans ak konpreyansyon yo.

- FPL agradece a sus clientes por su paciencia y comprensión

-FPL has restored 98 percent of 1.2 million customer interruptions throughout Florida

- FPL ha restablecido el 98 por ciento de las 1.2 millones de interrupciones del servicio eléctrico en la Florida

- FPL retabli kouran an pou 98 pousan sou 1.2 milyon kliyan ki te sibi blakawout nan Florida.

- FPL restores more than 1 million customer interruptions throughout Florida; expects to complete restoration to essentially all customers by end of today

- FPL restablece más de 1 millón de interrupciones del servicio eléctrico a lo largo de la Florida; espera completar el restablecimiento a esencialmente todos los clientes para el final del día de hoy

- FPL retabli kouran an pou plis pase 1 milyon kliyan ki te sibi blakawout nan Florida epi li panse li pral fin bay prèske tout kliyan yo kouran anvan jounen jodi a fini.

-- FPL is on track to complete power restoration to essentially all customers by end of day Sunday; pockets of severe flooding and damage likely will extend outages for a few customers until Monday

- FPL estime li pral retabli kouran an pou tout kliyan nan konte Miami-Dade ak Broward, e pou pifò kliyan nan konte Palm Beach, anvan jounen jodi a fini.

- Las áreas con inundaciones y daños severos probablemente prolongarán las interrupciones del servicio para algunos clientes hasta el lunes

- FPL estimates it will restore power to all customers in Miami-Dade and Broward counties, and majority of customers in Palm Beach County by end of day today

- Plis pase 1 milyon kliyan toujou sou wout tanpèt la nan zòn Sant ak Nò Florida.